Juonipaljastus: Jacqueline kertoo raiskauksestaan The Bold Type -sarjassa!

Jacqueline näkee Suttonin ja Alexin suutelemassa portaikossa. Sutton ja Alex joutuvat henkilöstöpäällikön nuhdeltavaksi ja tietenkin paikalla on myös Richard.

Jane odottaa tilaisuutta kertoa Jacquelinelle, että hän aikoo vaihtaa työpaikkaa. Kun Jacqueline pyytää Janea juttelemaan, keskustelu ei mene Janen odottamalla tavalla.

Juonipaljastus: The Bold Type -sarjan Jane pohtii tulevaisuuttaan!

Jane saa haluamansa tilaisuuden haastatella raiskattua performanssitaiteilijaa.

Katin järjestämä Scarlet-juhla onnistuu hienosti, mutta Sutton joutuu juhlissa välttelemään törmäämästä entisiin heiloihinsa. Lopulta Sutton kerää rohkeutensa ja kohtaa Richardin.

Richard myöntää, että häntä harmittaa, ettei hän taistellut Suttonista. Sutton liikuttuu Richardin sanoista, ja Alex osaa lukea tilanteen.

Juonipaljastus: The Bold Type -sarjan Sutton järjestää muotikuvaukset!

Jane ei pysty enää pitämään salaisuuttaan, vaan kertoo Jacquelinelle lähdöstään.

Jane lähtee kesken juhlien tapamaan performanssitaiteilija Miaa puistoon ja muut tulevat perässä.

Myös Jacqueline ilmestyy puistoon ja paljastaa tulleensa itsekin raiskatuksi.

The Bold Type TV2 ma 19.00!